PEPPER COUPONログイン →

使い方ガイド

企業アカウントでできることと、基本的な操作手順をご説明します。

アカウント作成企業プロフィール店舗登録クーポン作成
店舗スタッフ向け：画面提示クーポンの対応手順スクリーンショット付き・ログイン不要です。URL を各店舗に共有するか、印刷してバックヤードに掲示してください。 あわせて、クーポンごとの割引内容・利用条件を公開前に各店舗へ共有してください。

① アカウント作成

掲載のお申し込み後、サポートからご案内する登録ページから企業アカウントを作成します。

1

ご案内された登録ページのURLを開く

お申し込み受付後、担当者より登録ページのURLをメールでご案内します。
2

企業名・担当者名・メールアドレス・パスワードを入力

パスワードは8文字以上で設定してください。メールアドレスがログインIDになります。
3

利用規約に同意して「アカウントを作成する」をクリック

企業向け利用規約・プライバシーポリシーをご確認のうえ、同意のチェックを入れてください。 登録が完了すると、そのままログイン状態で企業ダッシュボードに移動します。
4

登録完了メールを確認

ご登録のメールアドレス宛に、ログインページと本ガイドのURLを記載した完了メールが届きます。
企業アカウント登録画面
2回目以降は ログインページ からメールアドレスとパスワードでログインしてください。パスワードを忘れた場合はサポートまでご連絡ください。

② 企業プロフィール

「プロフィール」ページから企業情報を設定します。ロゴや説明文はクーポン画面にも表示されます。

1

プロフィールページを開く

上部ナビの プロフィール をクリック
2

ロゴ画像をアップロード（必須）

JPG・PNG・WebP・GIF、5MB以内。クーポン一覧カードに表示されます。
ロゴが未設定だとクーポンを作成できません。最初に登録してください。
3

企業説明（多言語）を入力

日本語を入力して ✨ 自動翻訳 を押すと、5言語（日・英・中・中繁・韓）に自動翻訳されます。
4

保存

保存 ボタンをクリック。
企業プロフィール画面

③ 店舗登録

クーポンに紐づける店舗を登録します。店舗はマップ画面にも表示されます。

方法A — CSV一括インポート（推奨）

店舗数が多い場合はCSVが便利です。

1

CSVファイルを準備

1行目にヘッダー name,address,prefecture を記載し、2行目以降に店舗名・住所・都道府県を入力します（prefecture は任意。座標が分かる場合は lat,lng 列も追加可）。
2

プロフィールページの「店舗」タブを開き「CSVインポート」をクリック

3

アップロード後「座標を自動取得」をクリック

Google Maps APIで住所から緯度経度を自動取得します（マップ表示に必要）。

方法B — 手動で1件追加

1

「店舗を追加」ボタンをクリック

2

店舗名・住所を入力して保存

3

保存後、行の「📍」ボタンで座標を取得

店舗登録画面
座標（緯度経度）を設定しないと、マップ画面に店舗が表示されません。インポート後は必ず「座標を自動取得」を実行してください。

④ クーポン作成

上部ナビの クーポン → 新規作成 から作成します。

作成前に用意するもの

  • 企業ロゴ（プロフィールに登録。未登録だと作成画面に進めません）
  • アイキャッチ画像（クーポン 1 件につき 1 枚。正方形推奨）
1

利用方法を選択

画面提示 — 店舗スタッフに画面を見せて使う（最も一般的）
  • ユーザーが「このクーポンを使う」をタップすると30秒のカウントダウン画面が表示され、スタッフが内容を確認して「スタッフが確認しました」を押すと完了します
  • スタッフが「スタッフが確認しました」を押した回数が、利用回数（Redemption）として記録されます
  • 店舗側の機器・システム連携は不要。ユーザーのログインも不要です
店舗スタッフ向けの対応手順（スクリーンショット付き）を見る →
DLクーポン — クーポン画像を端末に保存して使用
  • ユーザーがクーポン画像をフルスクリーン表示し、端末に保存できます。バーコード付きクーポン画像などをそのまま配布できます
  • 電波の弱い店内や機内でも提示できるのが利点です（オフライン対応）
  • ユーザーがクーポン画像を保存（ダウンロード）した回数が、利用回数（Redemption）として記録されます
  • 作成時に「クーポン画像」のアップロードが必須です
外部クーポン — 自社サイト等の外部クーポンページへ誘導
  • ユーザーがタップすると指定した外部URLがブラウザで開きます。既に自社でクーポンページをお持ちの場合に最適です
  • 作成時に「外部クーポンURL」の入力が必須です
  • アプリ内で計測できるのは表示回数と詳細閲覧まで。遷移後の利用状況は遷移先での計測になります
2

割引設定

割引種別（%OFF・円引き・ギフト）と割引率・金額を入力。
「最大（Max）表示にする」をチェックすると一覧に「最大」ラベルが付きます。
3

アイキャッチ画像を設定（必須）

クーポン一覧カードのサムネイルになります。商品やサービスが分かる写真・画像を選んでください。
  • 形式：JPEG（.jpg / .jpeg）・PNG・WebP・GIF
  • サイズ：4MB まで（JPEG・PNG・WebP は送信前に自動で縮小されます。GIF は縮小されません）
  • 比率：正方形（1:1）で用意すると切れません（横長・縦長は中央を正方形に切り抜いて表示します）
4

有効期限を設定

開始日・終了日の両方または片方のみ設定可能。未設定は無期限。
開始日を未来の日付にすると、公開しても開始日の 0 時（日本時間）まではユーザーに表示されません。この間、一覧のステータスは 公開予約中（10/15〜） のように表示されます。
5

多言語テキストを入力

「日本語」タブにタイトル・利用条件を入力し、

✨ 自動翻訳 を押すと5言語に一括翻訳されます。

説明コンテンツ（テキスト・画像ブロック）も翻訳対象です。

説明コンテンツの画像について

  • 形式：JPEG（.jpg / .jpeg）・PNG・WebP・GIF
  • サイズ：1枚 10MB まで
  • 枚数：1言語あたり 10枚 まで

アップロード時に自動で縮小されるので、スマートフォンやカメラで撮った写真をそのまま貼っていただけます。

iPhone で撮影した写真が HEIC 形式の場合、パソコンのブラウザでは追加できないことがあります。 その場合は JPEG で保存し直してからお試しください（iPhone から直接選ぶ場合は自動で JPEG に変換されます）。

6

対象店舗を選択

登録済み店舗から選択します（複数選択可）。
7

プレビュー → 保存 → 公開

フォーム下部の プレビュー ボタンで、保存前に各言語の見え方を確認できます。 保存すると「下書き」状態で掲載プレビュー画面に移動します。内容を確認したら、一覧の 公開 ボタンを押すと公開されます。
公開時には、①割引内容・利用条件を店舗スタッフに共有し店頭で掲載内容のとおり対応できる体制が整っていること、②各言語の翻訳後の掲載内容を確認・承認したこと、の2つの確認チェックがあります。公開前に必ず店舗側の受け入れ準備と各言語タブの内容確認を済ませてください。
クーポン一覧画面

▲ クーポン一覧。行にカーソルを当てると「計測」「公開/非公開」「編集」ボタンが表示されます。

クーポン新規作成画面

▲ クーポン作成フォーム。

公開後もいつでも「非公開」に戻せます。クーポン一覧の行にカーソルを当てると操作ボタンが表示されます。

⑤ 自動翻訳について

日本語入力後に ✨ 自動翻訳 を押すと、以下の5言語に自動で翻訳されます。

🇯🇵 日本語🇺🇸 English🇨🇳 简体中文🇹🇼 繁體中文🇰🇷 한국어
  • 翻訳後も各言語タブで個別に修正できます
  • 説明コンテンツのテキストブロックも翻訳されます（画像は対象外）
  • コンテンツが長い場合、翻訳に数十秒かかることがあります

⑥ 効果計測

各クーポンの計測データをリアルタイムで確認できます。

Impression

一覧でクーポンが表示された回数

Click

詳細を開いた回数

Redemption

クーポンが利用された回数

クーポン一覧の「計測」リンクから過去30日間のグラフを確認できます。

Redemption は利用方法ごとに次のタイミングで記録されます。 画面提示＝スタッフが「スタッフが確認しました」を押したとき／DLクーポン＝ユーザーがクーポン画像を保存したとき。 外部クーポンは遷移先での利用になるため記録されません（Impression / Click で効果を測ってください）。 同じ人が5分以内に繰り返した操作は1回として数えます。

よくある質問

Q. クーポンを公開したのに表示されない

A. ステータスが「公開中」になっているか確認してください。「公開予約中」と表示されている場合は有効開始日が未来の日付になっており、開始日から表示されます（すぐに掲載したい場合は開始日を本日以前に変更してください）。また、有効期限が過去になっていないか合わせてご確認ください。

Q. 店舗がマップに表示されない

A. 店舗に座標（緯度経度）が設定されていない可能性があります。プロフィール → 店舗タブから「座標を自動取得」を実行してください。

Q. 自動翻訳でエラーが出る

A. テキストが非常に長い場合、翻訳に時間がかかりタイムアウトすることがあります。内容を短くしてから再試行してください。

ご不明な点は PEPPER LIKES サポート（support@pepperlikes.zendesk.com）までお問い合わせください。